Sons of Thunder
Parts 1 and 2 Transcript
"WALKER, TEXAS RANGER" and other related
entities are owned, (TM) and © by Amadea Film Productions, Cannon Television,
The Rudy Grief Company and Topkick Productions in association with CBS
Television and Columbia TriStar Television. All Rights Reserved. This
transcript is posted here without their permission, approval, authorization or
endorsement. Any reproduction, duplication, distribution or display of this
material in any form or by any means is expressly prohibited. It is absolutely
forbidden to use it for commercial gain.
==========================
TRANSCRIPT:
==========================
(Car chase and the cops set up a road block)
Carlos:
(drives up) What have we got?
Cop: Bank
robber. Killed a guard and made off with a half a million in cash. He's heading
this way.
Carlos: Then
let's stop him.
Cop: We may
not get a chance. There's a Texas Ranger hot on his tail.
Carlos: (car
heads for them and they draw their guns and Carlos fires) Jump!
(hot air ballooning)
Katie: Oh, I
hate when you do that to me.
Tommy: Come
on, let's go!
Thunder: Look
at the kids.
Tommy: Come
on, get it there!
Katie: I
don't care, Thunder. I'm not getting into that balloon.
Thunder: Be
exciting- a real adventure.
Katie: Living
with you is adventure enough, thank you very much.
Thunder: I
promise you its totally safe. Trust me!
Katie: Oh,
whoa! (gets into the balloon) No, no. Wait! Okay, great.
Thunder: Take
my hand.
Robber: Come
on! Get this thing up now! (the criminal comes up and knocks Thunder down and
jumps in)
Katie: Thunder,
Thunder!
Robber:
(shoots at
Thunder:
Don't worry about me. He's got Kate.
Man: Come on,
Ranger, let's go get him! (Carlos arrives in his car) Okay, turn me loose!
Carlos: (jumps
into the balloon) Ahhh! Get me up!
Carlos: Don't
let me go! Thanks alot. Oh, God. Okay.
Man: I'll do
my best.
Carlos: I'm
fine. (pants) Actually, I'm not fine. I'm acrophobic.
Man: You're
afraid of heights?
Carlos: Uh
huh.
Man: Why'd
you get into the basket?
Carlos: I
don't know. It seemed like a good idea at the time.
Man: Watch
out! (robber shoots at them)
Carlos: What?
You're going to...jump?
Carlos: (
Robber: Come
on! Get this thing going. Move it! (
Katie: Yeah,
but he's not. (points to robber as
(on the ground)
Trivette: Uh,
I guess its true what they say - you can run but you can't fly. (leads criminal
to another officer)
Katie:
(family comes over to them) Ranger Walker, Trivette. We just wanted to thank
you again.
Thunder: And
to ask you to come to our annual picnic and softball game at the church Sunday.
Katie: We
will not take no for an answer.
Carlos:
(walks over to them) Mr. Malloy, Mrs. Malloy, are you guys okay?
Katie: Yes.
How are you, Carlos? You look a little peaked.
Carlos: Well,
I kind of got a little thing about heights.
Katie: You
remember Carlos Sandoval, don't you honey? (looks at Thunder)
Thunder: Of
course I do.
Thunder: He's
fine.
(at Army base)
(on a deserted road)
Woman in car:
I'm so sorry.
Officer
Williams: I'm going to let you go with a warning this time but please take it
easy, all right?
Woman: I
will. Thank you officer. (she drives away as a man drives up and gets out)
Man: Easy,
easy Mitch. Don't you recognize me? (Williams has a flashback to a beating)
Williams:
Yeah, I thought you were- (man shoots him)
Man: I was.
(shoots him again)
(at the apartment)
Man: (drives
up and goes to his room and crosses the officer's picture out. There's a row of
pictures on the wall)
(softball game)
Trivette:
Don't gloat! No gloating! (Alex curtseys) Please don't gloat!
Tandy: That
was a good hit, Ms. Cahill!
Alex: Thank
you, Tandy!
Tandy: (hand
bat to Thunder) Go ahead, Dad, knock Ms. Cahill in!
Crowd: Yeah,
let's go Thunder! Get a hit!
Roscoe: Thunder
Malloy, that's it! I'm not kidding around. This is the end. You have managed to
beat me five years in a row but the fat lady's definitely getting ready to sing
now!
Thunder: Just
throw the ball. Hey, this is a softball game, not a sermon!
Roscoe: Amen!
(pitches and Thunder steps back)
Katie: Strike
one!
Thunder:
(whirls around) What? Strike? Are you blind, ump?
Katie: I may
have married you, Thunder Malloy, but I'm not blind! Let's play ball! (puts
mask back on)
Thunder:
Anybody can tell that's a perf-. Good call, ump, good call. (he mumbles and
Roscoe: Damn!
Thunder:
Watch out Moses! (dog chases after him)
Alex: Way to
go Thunder! (is driven home)
Thunder: Moses,
I hit the ball, not you! Now go on, get out of here. (sighs and bends over)
Thunder:
Yeah. I guess I should have passed on that second piece of pie. Come on, Tommy
buddy, bring your old dad in!
Trivette:
(punches glove) Right here, buddy, right here!
Tommy: (gets
up to bat and practices a swing) Going right over your head!
Trivette:
Looking at you, Tommy. Right here! (Tommy gets a long hit)
Tommy: Oh
yeah! Come on, Dad! (races after him)
Roscoe: Man,
six years in a row.
Thunder: (he
runs to home and as Tommy is surrounded by people, goes over to fence and
collapses)
Tommy: Dad!
(runs to him)
Roscoe:
Thunder?
(at a crime scene)
Trivette:
(watches cops zip body bag) This is the second one in three days.
Trivette: Or
killing people who happen to be cops.
Trivette: All
right, let me check in the files. There's no obvious connections so far.
Different departments, different ages.
Trivette: All
right. Its a long shot.
(man crosses
off another face on his wall)
(at the church)
Katie: I
guess this is it, huh? We had a wonderful life together. And I'm really
grateful for that. I wish it didn't have to end so soon. (pats tie) I know
you're in a better place (
Katie: (turns
around) Oh,
Katie: I'm so
glad you're here. (
(at Malloy house)
Katie: I'm
okay in here. Why don't you go in the living room? I'm sure you have a lot of
catching up to do.
Alex:
Starting with me. Hi, Trent.
Alex: I'm
sorry about your loss.
Alex: Yeah,
you go ahead. I'll help your mom.
Katie: Go on!
C.D.: Mighty
pretty funeral, son. Old Thunder would have been proud.
C.D.: Oh,
son, you want to stay real close to your momma now. She's going to need you.
Thunder:
Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are
they that mourn, for they shall be comforted.
Blessed are
the meek, for they shall inherit the earth. Blessed are they which hunger and
thirst for righteousness, for they shall...
Millie:
Millie:
(walks away with friend) I've known that family for over thirty years.
(
Roscoe:
(comes out and walks over to
Roscoe: Come
on, sit down and talk to me.
Roscoe:
Trent, your daddy was a good man. He was a hard man. Sometimes that got in the
way. This was his. (takes out bible and hands it to
(
(at the gym)
(they box and
practice moves for awhile and
(at the man's
apartment and he has a scanner on as he makes a bomb. Crosses out another cop's
picture)
(at the restaurant)
Dave: I've
never heard of anything so ridiculous in my life. All I'm saying is Marco Polo
brought back spaghetti from
Cop2: In my
book, that makes you an idiot.
Dave: My wife
has that same book. Hey, I gotta go see a man about a horse.
Cop2: Yeah,
and if I see the waitress, I'll tell her to bring Chopsticks, okay?
Dave: (goes
into the bathroom. The man walks in and stands behind the cop) Its all yours,
man. (looks up and has flashback) Hey, aren't you...
Man: (shoots
him) Yeah, Dave, I am. (leaves the restaurant and drives away)
(at Malloy house)
(drives to cemetery)
(at Malloy house)
Katie: I
don't know,
Tandy:
Really?
Katie:
Really.
Tommy: (hears
Katie: You're
up early.
Katie: He's
just going through a rough time right now.
Katie: Are
you guys done? Okay, go upstairs and do your teeth and make your beds. (they
get up)
Katie: Oh,
Katie: These
things will work themselves out.
Katie: No,
the army is your career, son. I don't want you to let that go.
Katie: Well,
okay. Welcome home! (they hug)
(at the mall)
Mother:
Billy, you think Grandma would like this? Billy? (kid riding a big wheel
towards the escalators)
Man: They
robbed my jewelry store! (they shoot at
Man: Thank
you! You don't know what this means. These items were brought in for appraisal.
I could have lost everything.
Man: Just
doing your job? Young man, you did much more than that. And just between you
and me, your talents are wasted in a place like this. Mark my words. Thanks.
Carlos: Who
did this? (asking mother with child, pointing to the mess and people on the
ground)
Woman: He
did. (points to Trent and Carlos looks at him and smiles)
Carlos: Trent
Malloy. I'll be darned.
(in the coffee shop)
Carlos: I was
real sorry to hear about your dad, Trent.
Carlos: Hey,
I have to ask you something buddy. What's the deal with this security gig? Why
don't you join the police force?
Carlos: Come
on,
Carlos: Why
does that mean you can't join the police force?
Carlos: How
do you get through the army without carrying a gun?
Carlos: So,
how's everyone doing?
Carlos: And
the kids?
(at the school gym)
Adam: That
makes ninety-eight. Two more! (he's doing something on his laptop and Tommy is
running laps in the gym and three bullies come up and take it away) Hey, no!
Give that back! Don't! Stop!
Tommy: (comes
over) Hey, give that back to him.
Scott Baker:
What'd you say?
Tommy: You
heard what I said.
Scott: You
want me to give him back his computer.
Tommy: That's
right.
Scott: What
are you going to do if I don't? You gonna make me?
Tommy: If I
have to.
Scott: Hey,
all right. No big deal. We were, uh, just playing anyway. Here. (drops the
laptop on the floor and hits Tommy and Tommy falls, holding a hand to his sore
face) What a girl! Ha ha ha. (they walk away)
(at Malloy house)
Tandy: I
think I can cover the bruises. (has makeup tray out)
Tommy: Okay,
Tandy. Be careful, okay? I don't want to look like a goof.
Tandy: I am
being careful. This isn't easy, you know.
Tommy: What's
that for?
Tandy:
Eyelashes.
Tommy:
Thanks, Ty, but I think my eyelashes are the only thing on my face not bruised.
Oh, man!
Tandy: You
know, you're pretty bossy for a guy who's wearing his mother's makeup.
Tommy: All
right, I'm sorry, okay? Could you please hurry up? Let's get this done, all
right?
Tandy: That's
better. I accept your apology.
Tommy: Not
too much. (dabs cover-up on) How do I look? Looks good? (they nod) Ty, any of
the bruises showing here, man? Is this going to work?
Tommy: All
right. Wish me luck guys.
(at the Malloy dinner table)
Katie:
(starts to stare at Tommy, noticing something unusual)
Tandy: Uh,
Mom? Can I have the potatoes? (Katie passes them to her and goes back to stare
at Tommy)
Katie: Thomas
Joseph Malloy. Do you have on makeup?
Tommy: Yes,
ma'am. (
Tommy: May I
be excused? (leaves and heads for the bathroom)
Tommy:
There's nothing to talk about,
(at the apartment, the killer crosses off another
face)
(at a cop's house)
Cop: I'm
home! (puts gun away in a desk and locks it)
Wife: In
here, honey!
Cop: (goes
into kitchen and hugs her as she prepares supper) Hey, hon! Oh!
Wife: Dinner
will be ready soon enough. Why don't you go upstairs and tell the kids to wash?
Cop: Yes,
boss! Kids, let's wash up for dinner! (doorbell rings) I'll get it!
Man: (when he
opens the door) Hi Danny, its me! (shoots him and he falls to the ground)
Wife: Danny?
Danny!
(Investigating crime scene)
Trivette:
Victim's name was Danny McEvoy. He was on the force in
Woman: Ranger
Woman: Diane
Dawson. I'm the new forensics psychologist.
Trivette: How
you doing? Taking over for Dr. Jackson?
Trivette: I'm
going to finish up inside. (they part and
Carlos: Sure
am, Ranger
Carlos: No,
sir. Well, I knew the victim. Not well, but...
Walker: Any
idea who could have done this?
Carlos: No,
sir.
(at the apartment the man crosses off Carlos's picture.)
(at the Malloy house outside)
Kids: Ki-yi!
Tommy: No.
Tommy: For
what? Getting my butt kicked?
Tommy:
(resigns) All right.
Carlos:
(drives up, gets out and over CB radio) Not bad, Malloys!
Carlos: Well,
maybe this is something I ought to pick up.
Carlos: I'm a
little slow.
Dispatcher:
(on CB) All units in the vicinity of
Carlos:
That's right down the street.
Carlos:
(walks to his car) Dispatch, this is A-14. I've got it. (heads out)
(at Oaklawn apartments)
Carlos: (gets
out of car and man follows him) Dispatch, unit on scene A-14, 2216 Oaklawn.
(turns out to be nothing and man comes closer; another car drives up and he
goes to the window) How ya doing? (asks woman officer)
Woman: Good.
Is everything all right?
Carlos: Just
fine. False alarm. (man backs away and drives off)
Woman: Best
kind to have.
Carlos: All
right. I'll see you later. (gets back into his car)
(at the station)
Trivette: I
don't know. The idea of some nut out there randomly gunning down police
officers...
Trivette:
What do you mean?
Trivette: You
think he's stalking them?
Trivette:
Unstrap the safety snap from my side arm.
Trivette: He
knew the shooter. (flashback to the shooting)
(at the mall)
Carlos: Hey,
Carlos:
Chi-cago!
Carlos: I
thought you would be. How's Tommy doing?
(at school in the locker room)
Scott: (beats
Tommy up again) You know, I'm kind of getting to enjoy this. You call that
karate? (Tommy tries to fight and the others join in to hold him) I'll show you
karate!
(at the Malloy house)
Tandy:
(practicing reading from a book) Nevertheless, he still had more questions.
(Tommy walks in, face all bruised) Oh no, not again.
Tommy:
(hesitates and then sits on the stairs) I got into it with the same guy, Scott.
I was doing good, then his two buddies jumped in and... They all train over at
the
(at the
Jake: No, no,
no! You call that a roundhouse kick? (demonstrates and student bends over)
Yeah, its hard to breathe. When you don't keep your hands up. (spots
Jake: I'm a
little busy, so if you have something to say, say it.
Jake: (chokes
back laughter) Then maybe you should sign him up for some karate lessons.
Jake: No?
Jake: What?
Hey, don't walk away from me! You're gonna whup my butt all over this mat. If I
see you again that's it!
(at the station)
Trivette:
Slow, slow. They were all good cops. Past few years, we're talking a lot of
arrests, between them.
Trivette: All
right. Where are you going?
Trivette: No,
no.
Trivette:
Yes.
(at the Malloy house)
Tommy: Why?
What's up?
Tommy: You
did what?!
Tommy: Trying
to help? Who asked you
(At
Trivette:
(answers phone) Yeah, Ranger Trivette.
Trivette:
Yes, he is but he's not available. Can I help you? Can I have your name, sir?
Trivette: All
right, Sergeant Douglas. What can I do for you?
Trivette:
Tell me what you've got. If you have information, why don't you-
Trivette: Why
don't you tell me where you're at and I'll be right over.
(at the church)
Roscoe:
Roscoe: For
you? Always! Have a seat. So, how are things going for you?
Roscoe:
Really?
Roscoe: For
whomsoever much is given of him much shall be required.
Roscoe: I see
you've got a little bit of the Thunder in you after all, huh? You know
(at
Trivette:
(knocks on door) Sergeant
Cop 1: (they
arrive at the scene and he bends down to check Trivette's pulse, then shakes
his head. The two move into the apartment) Oh, geez, Bill Douglas! Trivette
gasps in the hall) Omigod, he's alive! 10-71. 10-71. We've got an officer down
at 2837 Angus. 2837 Angus.
(in the emergency room)
Paramedic:
(rushes Trivette in on a stretcher) Coming through! Coming through! We've got a
couple of GSW to the chest; only one exit wound. He's lost a lot of blood;
pulse thready.
Doctor:
Everybody ready? One, two, three. Okay, quiet. Let's get another line in.
Shallow on the left. No breath on the right. Log roll him! Exit wound, upper
right. No breath, shallow on the left. All right, we need trauma cart, stat!
Nurse:
Pressure's dropping; 50 over 30.
Doctor:
What's his blood type?
Nurse:
"O" positive.
Doctor: Six
units "O" positive, stat!
Nurse: No
pulse.
Doctor: All
right, he's in V-fib. Let's defribulate him. 200j. Clear! (shock him) Pulse?
Nurse: No
pulse. Charging!
Doctor:
Clear! (shocks him again) Pulse?
Nurse: No
pulse.
Doctor: 360j.
Clear! (shock him once more) Pulse?
Nurse: We've
got a heartbeat.
(in Trivette's hospital room)
Doctor: He's
suffered a tremendous trauma and he's lost quite a lot of blood. Both bullets
missed the heart by less than an inch. One passed through clearly and we
removed the second in surgery.
Doctor:
Probably .38.
Alex: Is
Jimmy going to be all right, doctor?
C.D.: Of
course he's going to be all right, Alex. He's healthy, he's strong. He's-
Doctor:
Actually, Ms. Cahill, its too early to tell. The next forty-eight hours are
critical. If you have any questions, don't hesitate to contact me.
C.D.: You
know, Cordell, Ms. Cahill and I talked it over and we're going to stay here in
shifts. You know, just in case something comes up... I want you to find the
fella who did this. And when you find him, and don't bring him in, It's sure as
hell all right with me.
(at the Malloy house)
Tommy: Well,
that's for sure! (smiles at
(outside the
house practicing karate)
Katie:
(watching from the inside with the kids) He's looking pretty good, isn't he?
(at the hospital)
C.D.: Jimmy,
I don't know if you can hear me or not. I just want to talk to you. I want to
apologize for, um, kidding you so damn much. I don't mean anything by that. I,
uh, you're a mighty good fella. I mean you are a mighty good person and a
ranger too. Jim, if I ever had a son, I would want him to be just like you.
Don't die on me! Don't you die, Jimmy! (cries softly)
(at the station)
Alex: Are
those the ballistic reports from Jimmy's shooting?
Alex: I don't
get it. I mean, why would the killers shoot Jimmy with another gun?
(at a restaurant)
Waiter: Do
you want anything?
(at his apartment and he sticks a knife in Carlos's
picture)
(at the mall)
Woman: Jeez,
what took you so long? (
Girl: Three
hundred for that thing and you have the nerve to call me a thief? Come on! (
Carlos: (man
follows him) This better be good, Malloy. (
Man: Carlos!
(
(at the station)
Carlos: It
couldn't be. He's still in prison.
Carlos: Rod
Barkley. He was a metro cop.
Carlos: It
was about three years ago. I was out on third shift, about two a.m. and it came
on the radio; a high speed pursuit on 635. I was in the vicinity, so I joined
the pursuit You know how it is after a chase, the adrenaline, the fear...we
were all wound up...
Rod Barkley:
(flashback) (finally gets suspect trapped) Get out of the car. Now!
Suspect:
Okay. Take it easy! What's the big deal?
Rod Barkley:
Big deal? (slams him to the ground with his stick) You want to know what the
big deal is? (he starts beating him and the other cops pull him off and detain
him)
Carlos: It
happened so fast. We were all shocked. Barkley just lost it. He almost killed
the kid.
Carlos:
Charges were brought up against him on attempted murder. At first he was going
to fight it but when he found out we weren't going to back him up he plead it
out. He took a six to ten on assault with a deadly weapon. As part of the
agreement, he got to serve it out in a federal prison somewhere in,
Alex:
Alex:
Alex: You
bet.
(at the apartment)
Cop: Police!
Open up! (knocks on door)
Dispatcher:
Go ahead, Ranger Walker.
Dispatch: Carlos
Sandoval is 10-7.
Dispatch:
(at the Malloy house)
Carlos:
(checks time) Whoa, I better be getting back to work.
Carlos: Thank
you.
Katie:
Homework, who's got it?
Tandy: Not
me!
Tommy: Done,
done done! Ha ha. (the kids go upstairs)
(outside)
Carlos:
Thanks again for saving my butt. Seriously,
Carlos: So,
what is it?
Carlos: Well,
I'll be the second.
Carlos: All
right.
Rod Barkley:
Hey, Carlos! (aims gun at him and Carlos turns slowly as
(at the warehouse)
Carlos: (they
round the fourth set of metal stairs and Carlos makes the mistake of looking
over the side)
Carlos: Its
the height. I-I can't-
Carlos: I'm
sorry. Okay. (
(
Trent: (he
and Rod go tumbling over the side of the catwalk and Walker grabs onto Trent's
boot but Rod falls to his death) Walker, you're going to fall with me if you
don't let me go!
Carlos:
(comes out of nowhere)
Carlos: Who's
afraid of heights? (looks around) Get me off this thing!
(at the hospital)
Trivette: (
Trivette: I
might need a couple of days off.
(at the cemetery)
(at the gym)
(at the same
time:)
(they go to look at an abandoned building)
(The Malloys,
Carlos, Walker, Alex, Trivette, and C.D. work on setting the karate school up
and Trent and Carlos take a break and go upstairs to the office)
Carlos: Man,
it is so great that
Tommy: Why
me?
Tommy: Why do
I get the feeling there's going to be times when I'm really going to hate this?
(smiles and takes out the trash)
(outside)
Jake Lyons:
(drives up with a few of his students as Tommy throws the trash in the
dumpster)
Student: Do
you really think you can compete against us, punk?
Tommy: (
Jake: I guess
we'll see about that. (drives away)
Tommy: Why do
I get the feeling there's going to be times when I'm really going to like this?
(they head inside)
(six months later – at Thunder Karate)
Katie:
(sitting in office, answering phones) Thunder Karate. Yes, we accept children
five and up. (protection agency phone rings) Trent Malloy when all else fails.
Katie: He'll
be right with you. Do you want to come down and get a schedule? Yes. Thank you.
I'll see you then.
Katie: (walks
him outside and he gets on his motorcycle) I hope you can help that woman. And
son, be careful.
Thunder's
ending sermon: And seeing the multitudes up into a mountain and his disciples.
He opened his mouth and taught them saying,
Blessed are
the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven, Blessed are they that
mourn, for they shall be comforted,
Blessed are
the meek, for they shall inherit the earth. Blessed are they which hunger and
thirst for righteousness, for they shall be filled,
Blessed are
the merciful, for they shall obtain mercy, Blessed are the pure at heart, for
they shall see God, and
Blessed are
the peacemakers for they shall be called the children of God.
5X24/5X25 - SONS OF THUNDER: PART 1 & 2
Original Airdate (CBS): 04-MAY-97
WRITTEN BY BOB GOOKIN. STORY BY CHUCK NORRIS
DIRECTED BY AARON NORRIS